Nutzungsbedingungen

Zuletzt aktualisiert: 30. SEPTEMBER 2019

SHG Living Network, LLC und/oder ihre verbundenen Unternehmen und Tochtergesellschaften (zusammen „SHG Living“) stellen Ihnen gerne ihre Websites, Software, Anwendungen, Inhalte, Produkte und Dienstleistungen („SHG Living Services“) zur Verfügung, die von SHG Living gebrandet oder lizenziert sein können. Diese Bedingungen regeln Ihre Nutzung und unsere Bereitstellung der SHG Living Services, auf denen diese Bedingungen veröffentlicht sind, sowie der SHG Living Services, die wir auf Websites und Plattformen Dritter bereitstellen, sofern Ihnen diese Bedingungen im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung der SHG Living Services offengelegt werden. BITTE LESEN SIE DIESE BEDINGUNGEN SORGFÄLTIG, BEVOR SIE DIE SHG Living Services NUTZEN. DURCH DIE NUTZUNG DER SHG Living Services ERKLÄREN SIE SICH DAMIT EINVERSTANDEN, AN DIESE BEDINGUNGEN GEBUNDEN ZU SEIN.

JEDE STREITIGKEIT ZWISCHEN IHNEN UND UNS – MIT AUSNAHME VON KLEINFORDERUNGEN – UNTERLIEGT EINEM VERZICHT AUF SAMMELKLAGEN UND MUSS DURCH EIN EINZELNES, VERBINDLICHES SCHIEDSVERFAHREN BEIGELEGT WERDEN. BITTE LESEN SIE DIESE VEREINBARUNG VOLLSTÄNDIG, EINSCHLIESSLICH DER NACHSTEHENDEN SCHIEDSKLAUSEL.

Nichts in diesen Bedingungen ist dazu bestimmt, Ihre Rechte nach dem Recht an Ihrem gewöhnlichen Aufenthaltsort zu beeinträchtigen, soweit diese Rechte durch diese Bedingungen nicht geändert werden können. Besteht ein Widerspruch zwischen diesen Rechten und diesen Bedingungen, haben Ihre Rechte nach dem anwendbaren lokalen Recht Vorrang.

1. Vertrag zwischen Ihnen und uns

Dies ist ein Vertrag (1) zwischen Ihnen und SHG Living LLC, einer Limited Liability Company nach dem Recht des US-Bundesstaates Delaware, die unter der Anschrift 50 Khakum Wood Road, Greenwich, Connecticut 06831, USA, tätig ist, oder (2) zwischen Ihnen und einem anderen Dienstleister, der für einen bestimmten SHG Living Service benannt ist.

Sie müssen diese Bedingungen (die „Vereinbarung“) lesen und ihnen zustimmen, bevor Sie die SHG Living Services nutzen. Wenn Sie nicht zustimmen, dürfen Sie die SHG Living Services nicht nutzen. Diese Bedingungen beschreiben die begrenzte Grundlage, auf der Ihnen die SHG Living Services zur Verfügung gestellt werden, und ersetzen frühere Vereinbarungen oder Absprachen.

Für einige SHG Living Services können ergänzende Bedingungen gelten, z. B. Regeln für einen bestimmten Wettbewerb, Inhalte, Software, Anwendung, Dienstleistung oder andere Aktivität oder Bedingungen, die bestimmte Gebiete, Inhalte, Produkte oder Software betreffen können, die über die SHG Living Services zugänglich sind. Soweit anwendbar, werden solche ergänzenden Bedingungen im Zusammenhang mit dem jeweiligen Wettbewerb, Inhalt, Produkt, der Software, Anwendung, Dienstleistung oder Aktivität offengelegt. Ergänzende Bedingungen gelten zusätzlich zu diesen Bedingungen und haben im Falle eines Widerspruchs Vorrang. Wenn Sie den offengelegten ergänzenden Bedingungen nicht zustimmen, dürfen Sie den betreffenden SHG Living Service nicht nutzen.

Wir können diese Bedingungen jederzeit ändern. Jede solche Änderung wird dreißig (30) Tage nach entweder (i) dem Versand einer Mitteilung an Sie oder (ii) der Veröffentlichung der geänderten Bedingungen wirksam. Sie sind dafür verantwortlich, die Bedingungen regelmäßig auf Aktualisierungen und Änderungen zu überprüfen. Durch die fortgesetzte Nutzung der SHG Living Services gelten Sie als mit den Änderungen einverstanden und haben diese akzeptiert. Wenn Sie einer Änderung dieser Bedingungen nicht zustimmen, müssen Sie die Nutzung der SHG Living Services einstellen. Unsere Kundendienstmitarbeiter sind nicht befugt, Bestimmungen dieser Bedingungen mündlich oder schriftlich zu ändern.

Wir können diesen Vertrag Ihnen gegenüber (einschließlich Ihres Zugangs zu den SHG Living Services) mit sofortiger Wirkung kündigen, wenn Sie gegen eine Bestimmung dieser Bedingungen verstoßen.

2. Die SHG Living Services

Die SHG Living Services sind für Ihren persönlichen, nichtkommerziellen Gebrauch bestimmt und dienen ausschließlich Informations- und Unterhaltungszwecken. Sie stellen keine rechtliche, finanzielle, berufliche, medizinische oder gesundheitsbezogene Beratung oder Diagnose dar und dürfen nicht zu solchen Zwecken verwendet werden. Um einen reibungslosen Betrieb der SHG Living Services über große geografische Gebiete hinweg zu unterstützen, können Aspekte bestimmter Aktivitäten, wie etwa Gameplay, simuliert werden, um Verzögerungen zu vermeiden.

Die SHG Living Services sind unser urheberrechtlich geschütztes Eigentum oder urheberrechtlich geschütztes Eigentum unserer Lizenzgeber oder Lizenznehmer, und alle Marken, Dienstleistungsmarken, Handelsnamen, Trade Dress und sonstigen Rechte des geistigen Eigentums an den SHG Living Services gehören uns oder unseren Lizenzgebern bzw. Lizenznehmern. Sofern wir nicht ausdrücklich schriftlich zustimmen, darf kein Bestandteil der SHG Living Services auf andere Weise genutzt oder verwertet werden als als Teil der Ihnen angebotenen SHG Living Services. Sie können zwar Eigentümer des physischen Datenträgers sein, auf dem Bestandteile der SHG Living Services an Sie geliefert werden, wir behalten jedoch das vollständige und uneingeschränkte Eigentum an den SHG Living Services. Wir übertragen Ihnen keinen Rechtstitel an irgendeinem Teil der SHG Living Services.

Lizenz für Inhalte und Software

Wenn ein SHG Living Service so konfiguriert ist, dass die Nutzung von Software, Inhalten, virtuellen Gegenständen oder anderen Materialien, die uns gehören oder von uns lizenziert sind, ermöglicht wird, gewähren wir Ihnen eine beschränkte, nicht-exklusive, nicht unterlizenzierbare, nicht übertragbare Lizenz, um auf solche Software, Inhalte, virtuellen Gegenstände oder sonstigen Materialien zuzugreifen und sie ausschließlich für Ihren persönlichen, nichtkommerziellen Gebrauch zu nutzen – und nur solange, wie der jeweilige SHG Living Service von uns bereitgestellt wird – ohne das Recht, einen SHG Living Service in irgendeinem jetzt bekannten oder künftig entwickelten Medienformat oder Kanal zu vervielfältigen, zu verbreiten, der Öffentlichkeit mitzuteilen, der Öffentlichkeit zugänglich zu machen oder zu transformieren (außer soweit dies ausdrücklich im SHG Living Service beschrieben oder vorgesehen ist).

Sie dürfen nicht: ein Inhaltschutzsystem oder eine Digital-Rights-Management-Technologie umgehen oder deaktivieren, die in Verbindung mit einem SHG Living Service verwendet wird; einen SHG Living Service dekompilieren, zurückentwickeln, disassemblieren oder anderweitig in eine für Menschen lesbare Form überführen; Identifikations-, Urheberrechts- oder sonstige Eigentumshinweise entfernen; oder auf einen SHG Living Service in rechtswidriger oder nicht autorisierter Weise zugreifen oder ihn in einer Weise nutzen, die eine Verbindung mit unseren Produkten, Dienstleistungen oder Marken nahelegt. Sie dürfen nicht auf einen SHG Living Service zugreifen oder ihn nutzen, wenn dies gegen US-Exportkontrollbestimmungen und wirtschaftliche Sanktionsanforderungen verstößt. Durch den Erwerb von Dienstleistungen, Inhalten oder Software über die SHG Living Services sichern Sie zu und gewährleisten, dass Ihr Zugriff und Ihre Nutzung der Dienstleistungen, Inhalte oder Software diesen Anforderungen entsprechen.

Haftungsausschlüsse und Haftungsbeschränkung

DIE SHG LIVING SERVICES WERDEN „WIE BESEHEN“ UND „WIE VERFÜGBAR“ BEREITGESTELLT. WIR SCHLIESSEN ALLE BEDINGUNGEN, ZUSICHERUNGEN UND GEWÄHRLEISTUNGEN, DIE NICHT AUSDRÜCKLICH IN DIESEN BEDINGUNGEN FESTGELEGT SIND, IM GRÖSSTMÖGLICHEN UMFANG AUS, SOWEIT DIES NACH ANWENDBAREM RECHT ZULÄSSIG IST.

FÜR HILFE VERWEISEN WIR AUF DEN HILFEBEREICH DES JEWEILIGEN SHG LIVING SERVICE, WENN ÜBER EINEN SHG LIVING SERVICE BEREITGESTELLTE DIGITALE INHALTE NICHT ORDNUNGSGEMÄSS FUNKTIONIEREN. Wir haften nicht für Schäden, die hätten vermieden werden können, wenn Sie unserem Rat gefolgt wären, ein Ihnen kostenlos angebotenes Update zu installieren, oder für Schäden, die dadurch verursacht wurden, dass Sie Installationsanweisungen nicht ordnungsgemäß befolgt haben oder die von uns empfohlenen Mindest-Systemanforderungen nicht erfüllt waren.

Wir haften nicht für Verzögerungen oder Leistungsausfälle aufgrund von Ursachen außerhalb unserer Kontrolle oder für sonstige Schäden, die nicht auf einer Verletzung unserer Verpflichtungen beruhen.

Wir haften nicht für geschäftliche Verluste. Wir stellen die Produkte nur für den häuslichen und privaten Gebrauch bereit. Wenn Sie die Produkte für kommerzielle, geschäftliche oder Wiederverkaufszwecke nutzen, haften wir Ihnen gegenüber nicht für entgangenen Gewinn, Geschäftsverlust, Geschäftsunterbrechung oder entgangene Geschäftschancen.

WIR SIND NICHT VERANTWORTLICH FÜR FUNKTIONSMÄNGEL ODER DAFÜR, DASS EIN TEIL DES SHG LIVING SERVICE NICHT BEREITGESTELLT WIRD, ODER FÜR DEN VERLUST VON INHALTEN ODER DATEN, DER ZURÜCKZUFÜHREN IST AUF: IHRE AUSRÜSTUNG, GERÄTE, IHR BETRIEBSSYSTEM ODER IHRE INTERNETVERBINDUNG, IHRE NICHTEINHALTUNG VORGEGEBENER KOMPATIBILITÄTSANFORDERUNGEN ODER DIE FOLGEN DARAUS, DASS SIE IHRE AUSRÜSTUNG, IHR GERÄT, IHR BETRIEBSSYSTEM ODER IHRE INTERNETVERBINDUNG ÄNDERN.

WIR HAFTEN IHNEN GEGENÜBER NICHT FÜR MITTELBARE, ZUFÄLLIGE, BESONDERE ODER FOLGESCHÄDEN, EINSCHLIESSLICH ENTGANGENEN GEWINNS UND SACHSCHÄDEN, SELBST WENN WIR AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDEN; EBENSO HAFTEN WIR NICHT FÜR VERZÖGERUNGEN ODER LEISTUNGSAUSFÄLLE AUFGRUND VON URSACHEN, DIE AUSSERHALB UNSERER ANGEMESSENEN KONTROLLE LIEGEN.

IN KEINEM FALL ÜBERSTEIGT UNSERE GESAMTHAFTUNG IHNEN GEGENÜBER FÜR ALLE SCHÄDEN, VERLUSTE UND KLAGEGRÜNDE EINEN BETRAG VON EIN TAUSEND US-DOLLAR (US-$ 1.000).

Änderungen der SHG Living Services

Die SHG Living Services entwickeln sich ständig weiter und werden sich im Laufe der Zeit ändern. Wenn wir eine wesentliche Änderung an den SHG Living Services vornehmen, werden wir Ihnen eine angemessene Mitteilung wie oben beschrieben geben, und Sie sind berechtigt, diesen Vertrag für die Zukunft zu beenden, indem Sie die SHG Living Services nicht mehr nutzen.

Zusätzliche Nutzungsbeschränkungen für die SHG Living Services

Wir gestatten keine Nutzung der SHG Living Services, die kommerziell oder geschäftsbezogen ist, oder die Produkte oder Dienstleistungen bewirbt oder zum Verkauf anbietet (ob gewinnorientiert oder nicht), oder die andere Personen um etwas ersucht (einschließlich Aufforderungen zu Beiträgen oder Spenden). Sie erklären sich damit einverstanden, nicht vorsätzlich oder grob fahrlässig Viren oder andere schädliche Komponenten einzuschleusen oder anderweitig einen SHG Living Service oder ein verbundenes Netzwerk zu manipulieren, zu beeinträchtigen oder zu beschädigen oder die Nutzung oder den Genuss eines SHG Living Service durch eine Person oder Einrichtung zu stören. Sie verpflichten sich, keine Software oder Geräte zu verwenden, die automatisiertes Gameplay, beschleunigtes Gameplay oder andere Manipulationen des Gameplays oder des Game-Clients ermöglichen, und Sie verpflichten sich, nicht zu betrügen oder einen SHG Living Service oder ein Spielerlebnis anderweitig zu verändern, um einen Vorteil für einen Nutzer gegenüber einem anderen zu schaffen. Darüber hinaus verpflichten Sie sich, ohne unsere ausdrückliche schriftliche Genehmigung keine Elemente der SHG Living Services mittels Robotern, Suchmaschinen, „Spider“, „Scraper“ oder sonstiger automatisierter Mittel oder manueller Verfahren zuzugreifen, zu überwachen oder zu kopieren – und dies auch keiner anderen Person oder Einrichtung zu gestatten.

Dienste und Inhalte Dritter

Die SHG Living Services können in Verbindung mit Diensten und Inhalten Dritter integriert sein, in diese integriert werden oder mit ihnen bereitgestellt werden. Wir kontrollieren diese Dienste und Inhalte Dritter nicht. Sie sollten die Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinien lesen, die für diese Dienste und Inhalte Dritter gelten.

Wenn Sie einen SHG Living Service über ein Gerät mit Apple iOS, Android oder Microsoft Windows oder über Microsoft Xbox One nutzen, sind Apple Inc., Google, Inc. bzw. Microsoft Corporation Drittbegünstigte dieses Vertrags. Diese Drittbegünstigten sind jedoch keine Vertragspartei und sind nicht für die Bereitstellung oder Unterstützung der SHG Living Services verantwortlich. Sie stimmen zu, dass Ihr Zugriff auf die SHG Living Services über diese Geräte auch den Nutzungsbedingungen des jeweiligen Drittbegünstigten unterliegt.

Mobile Netzwerke

Wenn Sie auf die SHG Living Services über ein mobiles Netzwerk zugreifen, gelten die Nachrichten-, Daten- und sonstigen Tarife und Gebühren Ihres Netz- oder Roaming-Anbieters. Das Herunterladen, Installieren oder Nutzen bestimmter SHG Living Services kann von Ihrem Netzbetreiber untersagt oder eingeschränkt sein, und nicht alle SHG Living Services funktionieren mit jedem Netzbetreiber oder Gerät.

Affiliate-Werbeprogramme

SHG Living nimmt an Affiliate-Werbeprogrammen teil, die Websites eine Möglichkeit bieten sollen, Werbegebühren zu verdienen, indem sie für Einzelhandelsseiten Dritter werben und dorthin verlinken.

3. Ihre Inhalte und Ihr Konto

Von Nutzern erstellte Inhalte

Die SHG Living Services können es Ihnen ermöglichen, Texte, Chats, Bilder, Audio- und Videodateien, Wettbewerbseinreichungen oder sonstige Inhalte (zusammen „User Generated Content“/„von Nutzern erstellte Inhalte“) zu kommunizieren, einzureichen, hochzuladen oder anderweitig verfügbar zu machen, die öffentlich zugänglich und einsehbar sein können. Der Zugriff auf diese Funktionen kann Altersbeschränkungen unterliegen. Sie dürfen keine von Nutzern erstellten Inhalte einreichen oder hochladen, die verleumderisch, belästigend, bedrohlich, voreingenommen, hasserfüllt, gewalttätig, vulgär, obszön, pornografisch oder anderweitig anstößig sind oder die einer Person oder Einrichtung schaden oder vernünftigerweise erwartet werden kann, dass sie schaden – unabhängig davon, ob solches Material gesetzlich geschützt ist.

In den meisten Fällen beanspruchen wir kein Eigentum an Ihren von Nutzern erstellten Inhalten; Sie gewähren uns jedoch eine nicht-exklusive, unterlizenzierbare, unwiderrufliche und lizenzgebührenfreie weltweite Lizenz unter allen Urheberrechten, Markenrechten, Patenten, Geschäftsgeheimnissen, Datenschutz- und Persönlichkeitsrechten sowie sonstigen Rechten des geistigen Eigentums für die gesamte Dauer dieser Rechte, um solche von Nutzern erstellten Inhalte ganz oder teilweise in allen jetzt bekannten oder künftig entwickelten Medienformaten und Kanälen (einschließlich im Zusammenhang mit den SHG Living Services sowie auf Websites und Plattformen Dritter) zu nutzen, zu vervielfältigen, zu übertragen, zu drucken, zu veröffentlichen, öffentlich anzuzeigen, auszustellen, zu verbreiten, weiterzuverbreiten, zu kopieren, zu indexieren, zu kommentieren, zu ändern, zu transformieren, anzupassen, zu übersetzen, abgeleitete Werke zu erstellen, öffentlich aufzuführen, öffentlich mitzuteilen, zugänglich zu machen und anderweitig auszuwerten – in beliebig vielen Kopien und ohne zeitliche, sachliche oder häufigkeitsbezogene Beschränkung – ohne weitere Benachrichtigung an Sie, ohne Namensnennung (soweit dies nicht zwingenden gesetzlichen Bestimmungen widerspricht) und ohne die Erfordernis einer Genehmigung oder Zahlung an Sie oder eine andere Person oder Einrichtung. Sie stimmen zu, dass die Einreichung von von Nutzern erstellten Inhalten kein Vertrauens- oder Vertraulichkeitsverhältnis zwischen Ihnen und uns begründet und dass Sie keinerlei Erwartung einer Vergütung haben (außer soweit dies in den Bestimmungen der SHG Living Services im Zusammenhang mit der Einreichung oder daraus resultierend ausdrücklich angegeben ist).

Sie sichern zu und gewährleisten, dass Ihre von Nutzern erstellten Inhalte diesen Bedingungen entsprechen und dass Sie die erforderlichen Rechte und Genehmigungen besitzen, einschließlich – ohne Einschränkung – aller Urheberrechte, Musikrechte und Bildnisrechte (in Bezug auf jede Person), die in den von Nutzern erstellten Inhalten enthalten sind, ohne dass Zahlungen an andere Personen oder Einrichtungen erforderlich sind, um Ihre von Nutzern erstellten Inhalte in jeder in diesen Bedingungen vorgesehenen Weise zu nutzen und auszuwerten und uns zu gestatten, diese zu nutzen und auszuwerten. Sie verpflichten sich, uns sowie unsere Tochter- und verbundenen Unternehmen und deren jeweilige Mitarbeiter und leitende Angestellte von sämtlichen Forderungen, Verlusten, Haftungen, Ansprüchen oder Aufwendungen (einschließlich Anwaltskosten) freizustellen und schadlos zu halten, die von Dritten gegen uns geltend gemacht werden und aus oder im Zusammenhang mit unserer Nutzung und Auswertung Ihrer von Nutzern erstellten Inhalte aufgrund Ihrer Verletzung einer Garantie, Zusicherung oder sonstigen Bestimmung dieser Bedingungen oder anwendbarer ergänzender Bedingungen entstehen. Sie erklären sich außerdem damit einverstanden, keinerlei Urheberpersönlichkeitsrechte („moral rights“), Nebenrechte oder ähnliche Rechte in Bezug auf die von Nutzern erstellten Inhalte gegenüber uns oder unseren Lizenznehmern, Vertriebspartnern, Agenten, Vertretern und sonstigen autorisierten Nutzern geltend zu machen, und Sie verpflichten sich, von anderen, die solche Rechte besitzen, die gleiche Verpflichtung zur Nichtdurchsetzung einzuholen.

Soweit wir Sie dazu autorisieren, von Nutzern erstellte Inhalte zu erstellen, zu posten, hochzuladen, zu verbreiten, öffentlich anzuzeigen oder öffentlich aufzuführen, die die Nutzung unserer urheberrechtlich geschützten Werke erfordern, gewähren wir Ihnen eine nicht-exklusive Lizenz zur Erstellung eines abgeleiteten Werkes unter Verwendung der konkret bezeichneten urheberrechtlich geschützten Werke, soweit dies zum alleinigen Zweck der Erstellung der Materialien erforderlich ist, sofern diese Lizenz davon abhängig ist, dass Sie uns sämtliche Rechte weltweit an dem von Ihnen geschaffenen Werk für die Dauer des Urheberrechts an den von Nutzern erstellten Inhalten abtreten, in allen heute oder künftig bekannten Formaten und Medien, einschließlich zur Nutzung auf den SHG Living Services sowie auf Websites und Plattformen Dritter. Werden diese Rechte nicht an uns abgetreten, ist Ihre Lizenz zur Erstellung abgeleiteter Werke unter Nutzung unserer urheberrechtlich geschützten Werke nichtig.

Wir können von Nutzern erstellte Inhalte oder über einen SHG Living Service gesendete Kommunikation jederzeit und aus jedem Grund überwachen, prüfen, veröffentlichen, entfernen, ändern, speichern und überprüfen, einschließlich um sicherzustellen, dass die von Nutzern erstellten Inhalte oder die Kommunikation diesen Bedingungen entsprechen, ohne vorherige Benachrichtigung an Sie. Wir sind nicht verantwortlich für und befürworten oder garantieren nicht die von Nutzern geposteten oder gesendeten Meinungen, Ansichten, Ratschläge oder Empfehlungen.

Konten

Einige SHG Living Services erlauben oder verlangen, dass Sie ein Konto erstellen, um teilzunehmen oder zusätzliche Vorteile zu erhalten. Sie stimmen zu, dass alle von Ihnen bereitgestellten und gepflegten Informationen richtig, aktuell und vollständig sind, einschließlich Ihrer Kontaktinformationen für Mitteilungen und sonstige Kommunikation von uns sowie Ihrer Zahlungsinformationen. Sie stimmen zu, sich nicht als eine andere Person auszugeben oder Ihre Zugehörigkeit zu einer Person oder Einrichtung falsch darzustellen, einschließlich durch die Verwendung des Benutzernamens, Passworts oder anderer Kontoinformationen einer anderen Person oder des Namens oder Abbildes einer anderen Person, oder falsche Angaben zu einem Elternteil oder Erziehungsberechtigten zu machen. Sie stimmen zu, dass wir Maßnahmen ergreifen können, um die Richtigkeit der von Ihnen bereitgestellten Informationen zu überprüfen, einschließlich der Kontaktinformationen eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten.

Wir haben eine Richtlinie eingeführt und umgesetzt, die die Kündigung von Konten von Nutzern vorsieht, die wiederholt Urheberrechte verletzen, sofern dies angemessen ist. Darüber hinaus können wir Ihr Konto sowie Ihre Möglichkeit, die SHG Living Services zu nutzen, aussetzen oder beenden, wenn Sie illegales Verhalten begehen, fördern oder befürworten oder wenn Sie diese Bedingungen oder ergänzende Bedingungen nicht einhalten.

Passwörter und Sicherheit

Sie stimmen zu, Ihr Konto oder Kontoinformationen nicht mit anderen zu teilen. Sie sind dafür verantwortlich, angemessene Maßnahmen zu ergreifen, um die Vertraulichkeit Ihres Benutzernamens und Passworts zu wahren, und Sie sind für alle Aktivitäten unter Ihrem Konto verantwortlich, die Sie in zumutbarer Weise kontrollieren können. Sie stimmen zu, uns unverzüglich über jede unbefugte Nutzung Ihres Benutzernamens, Passworts oder anderer Kontoinformationen oder über jede andere Sicherheitsverletzung zu informieren, von der Sie in Bezug auf Ihr Konto oder die SHG Living Services Kenntnis erlangen.

Die Sicherheit, Integrität und Vertraulichkeit Ihrer Informationen sind uns äußerst wichtig. Wir haben technische, administrative und physische Sicherheitsmaßnahmen implementiert, die darauf ausgelegt sind, Ihre Informationen vor unbefugtem Zugriff, Offenlegung, Nutzung und Änderung zu schützen.

4. Kostenpflichtige Transaktionen

Identität des Verkäufers

Verkäufe werden von SHG Living oder dem zum Zeitpunkt des Verkaufs benannten Verkäufer getätigt, falls abweichend. Wenn Sie Fragen zu Ihrer Bestellung haben, wenden Sie sich bitte an den Verkäufer unter der angegebenen Adresse; dieser wird Ihnen helfen. Einige digitale Shops innerhalb der SHG Living Services werden von Dritten betrieben; in diesem Fall können andere oder zusätzliche Verkaufsbedingungen gelten, die Sie lesen sollten, wenn sie Ihnen angezeigt werden.

Digitale Inhalte und virtuelle Gegenstände

Wir können Anwendungen, Spiele, Software oder andere digitale Inhalte innerhalb der SHG Living Services bereitstellen, die Sie gegen eine einmalige Gebühr lizenzieren können. Beim Kauf einer Lizenz zum Zugriff auf solches Material über einen SHG Living Service werden Ihnen die Gebühren auf dem SHG Living Service offengelegt, bevor Sie den Lizenzkauf abschließen.

Ihr Kauf eines virtuellen Gegenstands oder einer In-Game-Währung ist eine Zahlung für eine begrenzte, nicht abtretbare Lizenz zum Zugriff auf und zur Nutzung solcher Inhalte oder Funktionen innerhalb der SHG Living Services, ohne das Recht, einen SHG Living Service über Online-Medien in irgendeinem jetzt bekannten oder künftig entwickelten Medienformat oder Kanal zu vervielfältigen, zu verbreiten, der Öffentlichkeit mitzuteilen, der Öffentlichkeit zugänglich zu machen oder zu transformieren (außer soweit dies ausdrücklich im SHG Living Service beschrieben oder vorgesehen ist). Virtuelle Gegenstände (einschließlich Charakteren und Charakternamen) oder In-Game-Währung, die Sie innerhalb der SHG Living Services kaufen oder die Ihnen dort zur Verfügung stehen, dürfen nur in Verbindung mit den SHG Living Services verwendet werden, in denen Sie sie erhalten haben oder in denen sie von Ihnen als Ergebnis des Gameplays entwickelt wurden. Diese Gegenstände sind nicht einlösbar und nicht erstattungsfähig und dürfen nicht außerhalb der SHG Living Services gegen Geld oder andere Gegenstände von Wert gehandelt werden. Wir können virtuelle Gegenstände oder In-Game-Währung jederzeit ändern oder einstellen.

Abonnements

Einige SHG Living Services erfordern kostenpflichtige Abonnements für den Zugriff. Durch die Anmeldung zu einem Abonnement stimmen Sie zu, dass Ihr Abonnement automatisch verlängert wird, und – sofern Sie Ihr Abonnement nicht kündigen – ermächtigen Sie uns, Ihre Zahlungsmethode für die Verlängerungsperiode zu belasten. Der Zeitraum der automatischen Verlängerung entspricht dem Zeitraum Ihres anfänglichen Abonnements, sofern Ihnen zum Zeitpunkt des Verkaufs nichts anderes offengelegt wird. Der Verlängerungspreis wird nicht höher sein als der Preis für den unmittelbar vorhergehenden Abonnementzeitraum, ausgenommen Aktions- und Rabattpreise, es sei denn, wir informieren Sie vor der automatischen Verlängerung über eine Preisänderung; in diesem Fall haben Sie das Recht, die Verlängerung Ihres Abonnements zu kündigen. Von Zeit zu Zeit können wir ein kostenloses Probeabonnement für einen SHG Living Service anbieten. Wenn Sie sich für ein kostenloses Probeabonnement registrieren, beginnen wir mit der Abrechnung Ihres Kontos, wenn das Probeabonnement abläuft, sofern Sie Ihr Abonnement nicht vorher kündigen.

Wenn Sie ein Abonnement für einen SHG Living Service (außer halbjährlichen und jährlichen Abonnements) abschließen, haben Sie das Recht, Ihren Vertrag innerhalb von vierzehn (14) Tagen ab dem Datum des Vertragsabschlusses zu widerrufen, und Sie erhalten eine vollständige Rückerstattung der gezahlten Abonnementgebühr. Bei halbjährlichen und jährlichen Abonnements erhalten Sie eine Rückerstattung der gezahlten Abonnementgebühr, wenn die Kündigungsmitteilung innerhalb der ersten dreißig (30) Tage nach dem ersten Tag der erstmaligen Abrechnung eingeht. Wenn wir Ihre Abonnementgebühr erstatten, sind Sie dennoch verpflichtet, andere Gebühren zu zahlen, die Ihnen im Zuge der Nutzung des SHG Living Service vor dem Datum der Kündigung entstanden sind. Wenn Sie eine periodische Abonnementgebühr für einen SHG Living Service zahlen, werden wir Ihnen angemessen im Voraus Änderungen an Gebühren oder Abrechnungsmethoden ankündigen, bevor diese wirksam werden, und Sie können Ihr Abonnement vor einer solchen Änderung kündigen. Wenn Sie online abonniert haben, geben wir Ihnen die Möglichkeit, das Abonnement online zu kündigen.

Bestellvorgang

Sie haben die Möglichkeit, Ihre Bestellung zu überprüfen und zu bestätigen, einschließlich Lieferadresse (falls anwendbar), Zahlungsmethode und Produktdetails. Wir senden Ihnen eine Mitteilung, wenn wir Ihre Bestellung annehmen; unsere Annahme gilt als vollständig und für alle Zwecke als Ihnen wirksam mitgeteilt zu dem Zeitpunkt, zu dem wir die Mitteilung absenden. Zu diesem Zeitpunkt kommt der Kaufvertrag zustande und wird für Sie und uns verbindlich. Das Risiko des Verlusts von Waren, die Sie kaufen, sowie die Verantwortung, diese zu versichern, gehen auf Sie über, wenn die betreffenden Waren geliefert werden.

Wir behalten uns das Recht vor, eine Bestellung vor der Lieferung abzulehnen oder zu stornieren. Situationen, die zu einer Stornierung führen können, umfassen System- oder Tippfehler, Unrichtigkeiten in Produkt- oder Preisinformationen oder Produktverfügbarkeit, Fairness gegenüber Kunden bei begrenzten Beständen oder Probleme, die von unseren Kredit- oder Betrugsabteilungen festgestellt werden. Wir können auch zusätzliche Überprüfungen oder Informationen verlangen, bevor wir eine Bestellung annehmen. Wir werden Sie kontaktieren, wenn ein Teil Ihrer Bestellung storniert wird oder wenn zusätzliche Informationen erforderlich sind, um Ihre Bestellung anzunehmen. Wird Ihre Bestellung storniert, nachdem wir Ihre Zahlung verarbeitet haben, jedoch vor der Lieferung, erstatten wir Ihre Zahlung.

Zahlungen und Abrechnung

Wenn Sie Zahlungsinformationen angeben, sichern Sie zu und gewährleisten, dass diese Informationen korrekt sind, dass Sie zur Nutzung der angegebenen Zahlungsmethode berechtigt sind und dass Sie uns über Änderungen der Zahlungsinformationen informieren. Wir behalten uns das Recht vor, Aktualisierungsdienste von Drittanbietern für Zahlungskarten zu nutzen, um aktuelle Ablaufdaten von Kredit- und Debitkarten zu erhalten.

Widerrufsrecht; Rückgabe von Waren

Sie können das Recht haben, eine Bestellung für einen SHG Living Service zu widerrufen – abhängig von der Art des SHG Living Service. Bitte lesen Sie die folgenden Informationen sorgfältig, damit Sie Ihr Widerrufsrecht verstehen.

Wenn Sie widerrufen möchten, müssen Sie dies tun, indem Sie den Widerrufsanweisungen für den jeweiligen SHG Living Service folgen. Ein Muster-Widerrufsformular ist hier verfügbar.

Kündigung von Abonnements

Bitte beachten Sie die obenstehenden Informationen zum Kündigungsprozess von Abonnements im Abschnitt „Abonnements“.

Preise; Steuern

Wir können die Preise für Produkte und Dienstleistungen, die wir anbieten, ändern. Wenn Sie Ihre Bestellung aufgeben, schätzen wir die anwendbare Steuer und fügen diese Schätzung zu Ihrer Bequemlichkeit in die Gesamtsumme ein. Soweit nicht nach anwendbarem Steuerrecht erforderlich, basiert der tatsächlich auf Ihre Bestellung angewendete Steuerbetrag, der Ihrer Zahlungsmethode belastet wird, auf Berechnungen zum Versanddatum, unabhängig davon, wann die Bestellung aufgegeben wurde.

Internationaler Versand; Zoll

Wenn Sie Waren zur Lieferung in Länder bestellen, die nicht das Land sind, in dem der Verkäufer ansässig ist, müssen Sie möglicherweise Einfuhrabgaben und Steuern zahlen. Diese sowie etwaige zusätzliche Gebühren für die Zollabfertigung sind von Ihnen zu tragen. Bei international versandten Waren beachten Sie bitte: Eine Herstellergarantie kann möglicherweise nicht gültig sein; Serviceoptionen des Herstellers können möglicherweise nicht verfügbar sein; Handbücher, Anleitungen und Sicherheitshinweise können möglicherweise nicht in der Sprache des Bestimmungslandes vorliegen; die Waren und Begleitmaterialien können möglicherweise nicht gemäß den Standards, Spezifikationen und Kennzeichnungsvorschriften des Bestimmungslandes gestaltet sein; und die Waren können möglicherweise nicht der Spannung im Bestimmungsland entsprechen (wodurch die Verwendung eines Adapters oder Konverters erforderlich ist). Sie sind dafür verantwortlich sicherzustellen, dass die Waren rechtmäßig in das Bestimmungsland importiert werden können. Bei Bestellungen bei uns ist der Empfänger der Importeur („Importer of Record“) und muss alle Gesetze und Vorschriften des Bestimmungslandes einhalten.

5. Wettbewerbe

Wettbewerbe, an denen Sie über einen SHG Living Service teilnehmen, können ergänzende Regeln und/oder Bedingungen haben; sofern keine abweichenden Bestimmungen in ergänzenden Regeln oder Bedingungen bestehen, gelten jedoch die folgenden allgemeinen Regeln. Wenn Regeln oder Bedingungen für einen Wettbewerb existieren und diese mit diesen Bedingungen in Konflikt stehen, gelten die Bestimmungen in den Regeln und Bedingungen und steuern den Wettbewerb.

Einreichungen

Ihr Wettbewerbsbeitrag ist von Nutzern erstellter Inhalt und unterliegt allen Bestimmungen dieser Bedingungen, die Ihre Einreichung und unsere Nutzung Ihrer von Nutzern erstellten Inhalte regeln. Wir können Beiträge disqualifizieren, die verspätet, fehlgeleitet, unvollständig, beschädigt, verloren, unleserlich oder ungültig sind oder bei denen eine erforderliche Zustimmung der Eltern nicht erteilt wurde. Wettbewerbsbeiträge sind auf einen pro Person beschränkt; Einreichungen über Agenten oder Dritte oder die Verwendung mehrerer Identitäten sind nicht zulässig. Die Verwendung automatisierter Einreichungen, Abstimmungen oder anderer Programme ist untersagt, und alle solchen Einreichungen (oder Stimmen) werden disqualifiziert.

Wir behalten uns das Recht vor, einen Wettbewerb jederzeit ohne vorherige Ankündigung zu ändern, auszusetzen, zu stornieren oder zu beenden, den Einreichungszeitraum zu verlängern oder wiederaufzunehmen oder Teilnehmer oder Beiträge zu disqualifizieren. Wir werden dies tun, wenn nicht gewährleistet werden kann, dass der Wettbewerb fair oder korrekt durchgeführt werden kann, aus technischen, rechtlichen oder anderen Gründen, oder wenn wir vermuten, dass eine Person Einreichungen oder Ergebnisse manipuliert, falsche Informationen bereitgestellt oder unethisch gehandelt hat. Wenn wir einen Wettbewerb stornieren oder beenden, können Preise auf jede Weise vergeben werden, die wir als fair und angemessen erachten, im Einklang mit den lokalen Gesetzen, die den Wettbewerb regeln.

Teilnahmeberechtigung

Um an einem Wettbewerb teilzunehmen, muss der Wettbewerb für Einwohner Ihres Landes offen sein, und Sie müssen ein registrierter Nutzer der SHG Living Services sein und über ein aktives Konto mit aktuellen Kontaktinformationen verfügen. Für die Teilnahme an einem Wettbewerb ist kein Kauf erforderlich, und ein Kauf verbessert nicht Ihre Gewinnchancen. Wettbewerbe sind nicht offen für unsere Mitarbeiter (oder deren unmittelbare Familienangehörige) oder für andere Personen, die beruflich mit dem Wettbewerb verbunden sind. Wenn Sie unter 18 Jahre alt sind (oder unter dem Volljährigkeitsalter nach anwendbarem Recht) und der Wettbewerb für Sie offen ist, benötigen wir möglicherweise die Zustimmung Ihres Elternteils oder Erziehungsberechtigten, bevor wir Ihre Einreichung annehmen können. Wir behalten uns das Recht vor, einen Identitätsnachweis anzufordern oder Teilnahmebedingungen und potenzielle Gewinnbeiträge zu überprüfen sowie jeden Preis persönlich an einen Gewinner zu übergeben. Wettbewerbe sind dort ungültig, wo sie gesetzlich verboten oder eingeschränkt sind. Potenzielle Gewinner, die in Rechtsordnungen ansässig sind, in denen Wettbewerbe ein Element der Geschicklichkeit erfordern, müssen möglicherweise einen Mathetest beantworten, um preisberechtigt zu sein.

Preise

Es sind keine Bargeld- oder Alternativpreise verfügbar, außer dass wir (oder die Partei, die einen Preis bereitstellt) uns das Recht vorbehalten, einen ähnlichen Preis von gleichem oder höherem Wert zu ersetzen. Preise dürfen von Gewinnern nicht übertragen (außer an ein Kind oder anderes Familienmitglied) oder verkauft werden. Es kann nur die für den Wettbewerb angegebene Anzahl von Preisen gewonnen werden, und alle Preise werden vergeben, sofern eine ausreichende Anzahl teilnahmeberechtigter Beiträge eingeht und die Preise bis zum im Zusammenhang mit dem Wettbewerb angegebenen Datum gültig geltend gemacht werden; danach werden keine alternativen Gewinner ausgewählt und keine nicht beanspruchten Preise vergeben. Sofern in der Preisbeschreibung vor der Teilnahme nicht anders offengelegt, tragen Gewinner alle Kosten und Aufwendungen im Zusammenhang mit der Inanspruchnahme eines Preises. Alle Steuern liegen ausschließlich in der Verantwortung jedes Gewinners; wir behalten uns jedoch das Recht vor, anwendbare Steuern einzubehalten, und jeder Gewinner stimmt zu, alle erforderlichen Steuerformulare auszufüllen.

Die Annahme eines Preises durch Sie stellt eine Zustimmung zur Teilnahme an angemessener, wettbewerbsbezogener Öffentlichkeitsarbeit dar und gewährt uns ein uneingeschränktes Recht, Ihren Namen, Ihre Stadt oder Gemeinde sowie Bundesstaat, Provinz oder Land, Ihr Abbild, Preisinformationen und Ihre Aussagen über den Wettbewerb für Öffentlichkeitsarbeit, Werbung und Marketingzwecke zu nutzen – vorbehaltlich anwendbaren Rechts und Vorschriften – ohne weitere Genehmigung oder Vergütung. Als Bedingung für den Erhalt eines Preises müssen Gewinner (oder deren Eltern/Erziehungsberechtigte) möglicherweise eine eidesstattliche Erklärung zur Teilnahmeberechtigung, einen Haftungsausschluss und eine Einwilligung zur Öffentlichkeitsarbeit unterzeichnen und zurücksenden.

6. Zusätzliche Bestimmungen

Richtlinien zu Einsendungen und unaufgeforderten Ideen

Unsere Unternehmensrichtlinie erlaubt es uns nicht, unaufgeforderte kreative Ideen, Vorschläge oder Materialien anzunehmen oder zu berücksichtigen. In Verbindung mit allem, was Sie uns übermitteln – unabhängig davon, ob es von uns angefordert wurde oder nicht – stimmen Sie zu, dass kreative Ideen, Vorschläge oder andere Materialien, die Sie übermitteln, nicht im Vertrauen oder treuhänderisch übermittelt werden und dass kein vertrauliches oder treuhänderisches Verhältnis zwischen Ihnen und uns in irgendeiner Weise beabsichtigt oder begründet wird und dass Sie keinerlei Erwartung an eine Prüfung, Vergütung oder Berücksichtigung irgendeiner Art haben.

Meldungen von Urheberrechtsverletzungen

Mitteilungen über behauptete Urheberrechtsverletzungen und Gegendarstellungen müssen an unseren benannten Vertreter gesendet werden:

Sabine H. Schoenberg
SHG Living Network, LLC
121 Round Hill Road
Greenwich, Connecticut 06831, USA
Telefon: +1 203-629-1310
E-Mail: designated.agent@shgliving.com

Wir können Mitteilungen nur in den Sprachen akzeptieren, in denen diese Bedingungen von uns bereitgestellt werden.

Wir werden zügig auf Meldungen von Urheberrechtsverletzungen reagieren, die unter Nutzung der SHG Living Services begangen und unserem benannten Urheberrechtsvertreter, wie oben angegeben, gemeldet werden, in Übereinstimmung mit dem U.S. Digital Millennium Copyright Act von 1998 („DMCA“) oder, soweit anwendbar, anderen Gesetzen. In Bezug auf SHG Living Services, die in den Vereinigten Staaten gehostet werden, müssen diese Mitteilungen die im DMCA festgelegten erforderlichen Informationen enthalten.

7. VERBINDLICHES SCHIEDSVERFAHREN UND VERZICHT AUF SAMMELKLAGEN

Verfahren zur Beilegung oder gerichtlichen Durchsetzung einer Streitigkeit in irgendeinem Forum werden auf individueller Basis geführt. Weder Sie noch SHG Living werden versuchen, eine Streitigkeit als Sammelklage, als „private attorney general action“ oder in einem anderen Verfahren zu verhandeln, in dem eine Partei in repräsentativer Eigenschaft handelt oder dies vorschlägt. Kein Schiedsverfahren oder anderes Verfahren kann ohne vorherige schriftliche Zustimmung aller Parteien der Schiedsverfahren oder Verfahren mit einem anderen kombiniert werden.

Sie und SHG Living vereinbaren, wie nachstehend vorgesehen, alle Streitigkeiten zwischen Ihnen (einschließlich aller damit zusammenhängenden Streitigkeiten, an denen SHG Living Network oder verbundene Unternehmen beteiligt sind), die nicht informell gelöst werden, durch Schiedsverfahren beizulegen, mit Ausnahme von Streitigkeiten, die das Eigentum an oder die Durchsetzung von Rechten des geistigen Eigentums betreffen. „Streitigkeit“ umfasst jede Streitigkeit, Klage oder sonstige Kontroverse, ob auf vergangenen, gegenwärtigen oder zukünftigen Ereignissen beruhend, zwischen Ihnen und uns in Bezug auf die SHG Living Services oder diese Vereinbarung, ob aus Vertrag, Delikt, Garantie, Gesetz, Verordnung oder sonstiger rechtlicher oder billigkeitlicher Grundlage. Sie und SHG Living übertragen dem Schiedsrichter die ausschließliche Befugnis, jede Streitigkeit bezüglich der Auslegung, Anwendbarkeit oder Durchsetzbarkeit dieser Bedingungen oder des Zustandekommens dieses Vertrags zu entscheiden, einschließlich der Schiedsfähigkeit einer Streitigkeit sowie jeder Behauptung, dass diese Vereinbarung ganz oder teilweise nichtig oder anfechtbar ist.

A. Im Falle einer Streitigkeit müssen Sie oder SHG Living der anderen Partei eine Streitmitteilung („notice of dispute“) senden; hierbei handelt es sich um eine schriftliche Erklärung, die den Namen, die Anschrift und die Kontaktdaten der Partei enthält, die die Mitteilung macht, die Tatsachen, die zur Streitigkeit geführt haben, sowie die verlangte Abhilfe. Sie müssen jede Streitmitteilung an SHG Living, 50 Khakum Wood Road, Greenwich, Connecticut 06831, USA, z. Hd.: Legal, senden. Wir senden jede Streitmitteilung an Sie an die uns vorliegenden Kontaktinformationen. Sie und SHG Living werden versuchen, die Streitigkeit innerhalb von sechzig (60) Tagen ab dem Datum, an dem die Streitmitteilung versandt wurde, durch informelle Verhandlungen beizulegen. Nach Ablauf dieser sechzig (60) Tage und nicht vorher können Sie oder wir ein Schiedsverfahren einleiten. Stattdessen können Sie eine Streitigkeit auch vor einem Small-Claims-Court (Kleinforderungsgericht) verhandeln, wenn die Streitigkeit die Voraussetzungen erfüllt, um dort anhängig gemacht zu werden, unabhängig davon, ob Sie zuvor informell verhandelt haben.

B. Wenn Sie und SHG Living eine Streitigkeit weder durch informelle Verhandlungen noch vor einem Small-Claims-Court lösen, wird die Streitigkeit durch ein verbindliches Schiedsverfahren vor einem neutralen Schiedsrichter entschieden, dessen Entscheidung endgültig ist, vorbehaltlich eines begrenzten Rechts auf Berufung nach dem U.S. Federal Arbitration Act. SIE GEBEN DAS RECHT AUF, EINE STREITIGKEIT VOR GERICHT VOR EINEM RICHTER ODER EINER JURY ZU VERHANDELN. Das Schiedsverfahren wird von JAMS Mediation, Arbitration and ADR Services („JAMS“) gemäß den JAMS Streamlined Arbitration Rules and Procedures (den „JAMS-Regeln“) verwaltet. Die JAMS-Regeln und Anweisungen zur Einleitung eines Schiedsverfahrens sind unter www.jamsadr.com oder unter 1-800-352-5267 verfügbar. Das Schiedsverfahren kann persönlich, durch Einreichung von Dokumenten, telefonisch oder online durchgeführt werden. Verfahren, die nicht durch Einreichung von Dokumenten, telefonisch oder online durchgeführt werden können, finden entweder in Greenwich, Connecticut, oder in Minneapolis, Minnesota, statt – je nachdem, was für Sie bequemer ist; sofern jedoch Umstände Sie daran hindern, nach Greenwich oder Minneapolis zu reisen, kann JAMS eine persönliche Anhörung in Ihrer Heimatregion durchführen. Sie und SHG Living erklären sich damit einverstanden, sich der ausschließlichen Zuständigkeit der Bundes- oder Staatsgerichte in entweder Greenwich, Connecticut, oder Minneapolis, Minnesota – je nachdem, was für Sie bequemer ist – zu unterwerfen, um Schiedsverfahren zu erzwingen, Verfahren bis zum Abschluss des Schiedsverfahrens auszusetzen oder den Schiedsspruch zu bestätigen, zu ändern, aufzuheben oder ein Urteil über den vom Schiedsrichter erlassenen Schiedsspruch zu erlassen. Der Schiedsrichter kann Ihnen individuell Schadensersatz zusprechen, wie es ein Gericht könnte, einschließlich feststellender oder unterlassender Anordnungen, jedoch nur in dem Umfang, der zur Befriedigung Ihres individuellen Anspruchs erforderlich ist.

Sofern nicht oben in Bezug auf die Zuständigkeit in Greenwich, Connecticut, und Minneapolis, Minnesota, anders vorgesehen, ist nichts in dieser Schiedsklausel als Zustimmung von SHG Living oder ihren verbundenen Unternehmen zur Zuständigkeit irgendeines anderen Gerichts in Bezug auf Streitigkeiten, Ansprüche oder Kontroversen auszulegen, die nicht mit den SHG Living Services oder dieser Vereinbarung zusammenhängen.

Gerichtsstandwahl

Für alle SHG Living Services, die NICHT von SHG Living Network, LLC bereitgestellt werden, gilt Folgendes:

Soweit nicht nach anwendbarem lokalen Recht zwingend vorgeschrieben ist, dass der Gerichtsstand im Land Ihres Wohnsitzes liegen muss, stimmen Sie zu, dass jede Klage bei Recht oder Billigkeit, die aus diesen Bedingungen oder den SHG Living Services entsteht oder damit zusammenhängt und nicht dem Schiedsverfahren unterliegt, ausschließlich bei den Staats- oder Bundesgerichten in Stamford, Connecticut, Vereinigte Staaten von Amerika, erhoben wird und dass dort der ordnungsgemäße Gerichtsstand liegt; Sie stimmen der persönlichen Zuständigkeit dieser Gerichte zum Zwecke der Verhandlung einer solchen Klage zu und unterwerfen sich dieser.

Rechtswahl

Für alle SHG Living Services, die NICHT von SHG Living Network, LLC bereitgestellt werden, gilt Folgendes:

Soweit nicht nach anwendbarem lokalen Recht zwingend vorgeschrieben ist, dass für Verträge dieser Art das Recht des Landes Ihres Wohnsitzes anzuwenden ist, unterliegen diese Bedingungen dem Recht des Staates Connecticut und dem Recht der Vereinigten Staaten und sind entsprechend auszulegen, ohne dass Grundsätze des Kollisionsrechts zur Anwendung kommen.

Salvatorische Klausel

Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen rechtswidrig, nichtig oder aus irgendeinem Grund nicht durchsetzbar sein, gilt diese Bestimmung als von diesen Bedingungen abtrennbar und berührt nicht die Gültigkeit und Durchsetzbarkeit der übrigen Bestimmungen.

Fortgeltung

Die Bestimmungen dieser Bedingungen, die ihrem Wesen nach die Beendigung dieser Bedingungen überdauern sollen, gelten auch nach Beendigung fort.

Verzicht

Ein Verzicht unsererseits auf eine Bestimmung dieser Bedingungen gilt nicht als weiterer oder fortdauernder Verzicht auf diese Bestimmung oder eine andere Bestimmung, und unser Unterlassen, ein Recht oder eine Bestimmung aus diesen Bedingungen geltend zu machen, stellt keinen Verzicht auf dieses Recht oder diese Bestimmung dar.